UNIX Rosetta Stone

Unix ist nicht gleich Unix. Diese teilweise leidvolle Erfahrung ist nicht neu. Die Konzepte sind wohl vergleichbar, der Zugriff auf das System wird aber von jedem Protagonisten neu erfunden.

Der Stein von Rosetta erschloss uns im Zuge des napoleonischen Ägyptenfeldzuges die Bedeutung der Hieroglyphen. Für den UNIX-Administrator oder -Anwender leitet der UNIX Rosetta Stone einen vergleichbaren Dienst. Die Syntax für die wichtigsten Aufgaben werden einander gegenüber gestellt, geordnet nach UNIX-Dialekten:

 

Nach Oben